Izraz arabskega izvora Allahu akbar se prevede v besedno zvezo, kot je » Bog je velik «, in ga muslimani uporabljajo ob različnih priložnostih, kjer najdemo formalne molitve, ki se dajo Alahu, pa tudi v izrazih veselja in trdnjava, med drugim. Nekateri s to besedno zvezo oglašujejo islamski terorizem, zato Allahu akbar uporabljajo tudi muslimanski teroristi, slednji pa je najpogostejša razlaga arabske fraze.
Kot je prikazano v izdaji revije v New Yorku, je voditelj ameriškega kanala Fox News predstavil prostor, imenovan " islamofobične težnje ", kjer si je dovolil zaslišati republikanska senatorja Johna McCaina (Arizona) in Lindsey Graham (Carolina z juga). Ker je McCain Allahuja akbarja opisal kot dovolj žaljivega, da je rekel "hvala bogu". Graham pa je dejal, da je Allahu Akbar " bojni krik ". "Ko nekdo na Bližnjem vzhodu zakriči Allahu akbar, se priklonim."
Alahu Akbar pa je naslov, ki spada pod naslov libijske himne. Prej ta pesem pridobil popularnost v egiptovski narod, dosegli večjo slavo v Egiptu in Siriji, zlasti v času, ko je Sueški prekop vojna je potekala približno leta 1956, je bila ta pesem, ki jih je vodja sprejel Libije v času iz leta 1969, v obliki izkazovanja upanja v možnost združitve arabskega ljudstva. Natančneje, datum, ko je bila Allahu akbar razglašena za himno Libije, je prvi september zgoraj omenjenega leta.
