Barlovento je beseda, ki nastane iz združitve dveh izrazov, ki sta "barloa", ki se nanaša na zelo debel kabel, ki podpira ali drži ladjo na pristanišču, in "vento", ki prihaja iz "vetra"; viri navajajo, da beseda barloa izhaja iz francoskega "par lof", kar je v našem jeziku enakovredno "za veter". Beseda proti vetru se nanaša na smer, v kateri veter potuje ali ga poganja, ali z drugimi besedami jo lahko opredelimo kot tisti sektor, iz katerega prihaja veter, ki se nanaša na določen kraj, čoln, ladjo, stavbo, pobočje, goro itd.
Pomemben slovar španske lige navaja veter, kot del, od koder prihaja veter, glede na določeno mesto ali točko. Treba je opozoriti, da je to izraz, ki se pogosto uporablja v klimatološkem, pomorskem, geomorfološkem kontekstu in celo v fizični geografiji. Po drugi strani pa je druga beseda, ki je nasprotna vetru, in to je zavetrje, ki se nanaša na sektor, ki je zaščiten pred silo vetra, to je nasprotna stran, ki sprejema veter.
Izraza zavetrje in zavetrje se pogosto uporabljata v pomorstvu, da se ve, proti katerim sektorjem se je čoln premaknil glede na veter; Po drugi strani pa v lovstvu te besede uporabljajo tudi geomorfologija, fizična geografija, klimatologija in druge različne panoge, da vedo, kam gre veter in kam piha.
Na koncu obstaja vrsta regij in otokov, za katere je značilno privetrno ime, na primer primer v regiji Venezuela v zvezni državi Miranda. Drug primer je občina na Kanarskih otokih; in tudi množico otokov Zelenortskih otokov imenujemo tudi privetrje. In tako kot omenjene, obstajajo tudi druge regije in skupine otokov.
