Beseda dosje v galicizmu, to je izraz iz francoskega jezika, ki se uporablja v drugih jezikih, zlasti v španščini. To se nanaša na datoteko ali vrsto dokumentov, ki so med drugim odgovorni za podrobno določanje nekaterih vidikov osebe, skupine, ustanove, projekta. Pri drugih uporabah besede je ugotovljeno, da gre za naslon sedeža; tista, na kateri se nasloni hrbet. Poleg tega se mape iz lahkega kartona imenujejo dosjeji, v katerih so zbrani podatki o isti temi.
Dosje je torej lahko nekakšen sinonim za besedo arhiv in varnostno kopijo. V teh čutih se prvo izmed njih uporablja na številnih področjih, med katerimi izstopa računalništvo. V okviru operacijskih sistemov so bili v okviru naraščajoče potrebe uporabnikov po veliko enostavnejši in lažje dostopni organizaciji vgrajeni tako imenovani imeniki, navidezne mape, v katere je bilo mogoče shraniti vse vrste datotek. Drug pristop k izrazu je način, pri katerem se datoteke pretvorijo v datoteke, nekakšno zgodovino subjekta ali osebe, ki se preiskuje.
Dosje kot hrbtni ali zadnji del sedeža ali stola je v španščini malo uporabljen pomen. Ti pa vključujejo vrsto značilnosti, pri katerih je lepoto predmeta mogoče skoraj v celoti usmeriti. V naslonjala lahko pridejo v različnih oblikah, kot so ukrivljene, ovitim, ravna ali celo kabriolet, skupaj z vrsto informacij, ki prinašajo bolj estetski na videz.
